- Български
- English
В навечерието на националния празник на Украйна - Деня на независимостта (24 август), в гр. Мездра гостува украинската поетеса и журналистка Олена Багрянцева, главен редактор на вестник „Конотопский край” в побратимения гр. Конотоп, Сумска област .
Тя представи пред местната културна общественост най-новата си стихосбирка „Щастлива” и сборника с проза „Сусiдка осенi” („Есенна съседка”), издадени наскоро у нас благодарение на Фондация „Искър”. Съорганизатори на проявата бяха Община Мездра и Народно читалище "Просвета 1925 - Мездра”.
„Щастие” е третата стихосбирка на родената през 1983 г. в Киев Олена Багрянцева. Тя включва 21 стихотворения в оригинал на украински и в превод на български език, дело на Димитър Христов - директор на Българския културен институт в Скопие. Сборникът „Сусiдка осенi” съдържа 13 кратки новели, илюстрирани от художника Микола Тимошенко.
На литературната вечер Олена Багрянцева рецитира избрани свои стихове и белетристични миниатюри. Партнираше й театралният режисьор Юли Пухалски.
Впечатленията си от творческия свят на младата авторка споделиха зам.-кметът на общината инж. Генади Събков, бившият кмет на Мездра (1991 - 1999) инж. Цветко Петков и председателят на Фондация „Сирак” Стефан Здравков.
Музикален поздрав отправи фолклорна група „Искрица” към пенсионерски клуб „Мездрея”.
Участниците в литературната среща изгледаха филма на украинския режисьор Юрий Багрянцев за България и нейните туристически забележителности. Прожекцията се осъществи чрез мултимедията, осигурена от Проект „Глобални библиотеки-България” на читалищната библиотека в гр.Мездра.